مخترعان بزرگ

با استفاده از تئوری حرکت جوهری ملا صدار انیشتین شکافتن دل هر ذره را بنام خودش ثبت کرد!
البته این تنها کاری نبود که انجام میشد
وقتی پرفسور حسابی و هشترودی شاگرد انیشتین بودند
 کتب قدیمی ریاضی فارابی و امثال او را
از ایران برده و برای ایشان ترجمه می کردند
 وایشان نظریات خیام و فارابی را بنام خودش در تاریخ ثبت می کرد
 به همین دلیل هنگام پیری وقتی از او می پرسند
 این حرفهایی که می زنی معنی اش چیست؟
میگفت خودم هم نمی دانم.
  ادیسون هم 2500اختراع دارد
 ولی آیا همه آن ها را خود اختراع کرده
 یا اختراع دیگران بوده وایشان زرنگی کرده ؟
لئوناردو داوینچی که از ادیسون هم بدتر بود
 به شاگردانش هرچه میگفت اختراع کنند
  به نام خودش می نوشتند
البته اگر رابطه استاد و شاگردی باشد
و قصد سوء استفاده نباشد
علامه مجلسی هم همینطور عمل می کرد
 با شاگردانش همه احادیث شیعه را گرد آوری کرد
 که 110جلذ کتاب بحار الانوار  شد
 ولی خودش  درمیان آنها بررسی می کرد
و صحیح آن ها را انتخاب می کرد
که سفینه البحار نام دارد
 یعنی کشتی در داخل دریای نور ها ...

Great Inventors

Using Einstein's theory of substantial motion cleavage heart of every particle called Mulla Sadra's own record!
It just was not done
When Einstein Professor of Accounting and Hashtroudi student
  Old books she likes maths achievements and
Iran had been translated for him
  And his own views on the record was named Khayyam and al-Farabi
  When she asked why aging
  What do these words mean to a woman?
I already said I do not know.
   Edison's invention of the 2500's
  But all of them have invented
  Or have knack he has invented, and others?
Leonardo da Vinci, who had Edison worse
  The disciples said to have invented
   Wrote his name
It is a relationship of master and apprentice
And not intended to exploit
Allama Majlisi also acted as
  The students will collect all Shi'ite traditions
  Bihar al-Anwar that 110 books were Jlz
  But he considers himself among them
They chose the correct
The spacecraft is Albhar
  The ship into the sea light ...

كبير المخترعين

باستخدام نظرية آينشتاين في قلب الحركة كبيرة من الانقسام كل الجسيمات يسمى سجل الملا صدرا نفسه!
هو فقط لم يحدث
عندما كان أينشتاين أستاذ المحاسبة وطالب هشترودی
  الكتب القديمة لأنها تحب الرياضيات والإنجازات
وقد ترجم له إيران
  وكان اسمه وجهات نظره الخاصة على السجل الخيام و آل الفارابي،
  عندما سألت لماذا الشيخوخة
  ماذا تعني هذه الكلمات من امرأة؟
سبق أن قلت لا أعرف.
   اديسون اختراع في 2500
  ولكن قد اخترع كل منهم
  أو لديك موهبة انه قد اخترع، وغيرها؟
ليوناردو دا فينشي، الذي كان أسوأ اديسون
  قال التلاميذ أنهم اخترعوا
   كتب اسمه
بل هو علاقة بين السيد والمتدرب
وليس المقصود لاستغلال
العلامة المجلسي كما عمل
  سوف يقوم الطلاب بجمع كل التقاليد الشيعية
  بيهار آل أنور أن 110 كانت الكتب
  لكنه يعتبر نفسه بينهم
اختاروا الصحيح
المركبة الفضائية هي البحار
  السفينة إلى البحر ... ضوء

Büyük Mucitler

Molla Sadra kendi kayıtlarında adı her parçacığın önemli hareket dilinim kalp Einstein'ın teorisi Kullanma!
Sadece bitmiş değildi
Ne Muhasebe Einstein Profesörü ve Hashtroudi öğrenci
  Eski o matematik başarıları seviyor kitap ve
İran'ın kendisi için tercüme edilmiştir
  Ve rekor kendi görüşlerini Hayyam ve El-Farabi seçildi
  Yaşlanma neden o sorulduğunda
  Bu sözleri bir kadın için ne anlama geliyor?
Ben zaten bilmiyorum dedi.
   2500 en Edison icadı
  Ama hepsi icat
  Ya da icat etti ustalık, ve diğerleri var?
Edison kötüsü vardı Leonardo da Vinci,
 Müritler icat ettiği söylenir
   Adını Alıntı
Bu usta çırak ilişkisi olduğunu
Ve istismar amaçlanmamıştır
Allame Meclisi olarak da hareket
 Öğrenciler tüm Şii gelenekleri toplayacak
  110 kitap olduğunu Bihar-ul Envar
  Ama aralarında kendini düşünüyor
Bunlar doğru tercih
Uzay Albhar olduğunu
 Deniz ışığa gemi ...