انقلاب اسلامي جهان

امروزه بايد به جاي انقلاب اسلامي ايران ، انقلاب اسلامي جهان را نوشت. زيرا كه ديگر اين لنقلاب،فقط متعلق ايران  نيست، و جهان صاحب آن است . بنده در سال 1359 كه  همراه هيات به كشورهاي: هند، اندونزي، سنگاپور و تايلند، رفتم. در اندونزي كه بيش از همه اقامت كرديم، با مردم آن جا از نزديك ملاقات مي كرديم، با تمام تبليغاتي كه آمريكائي ها، با زنان نيمه عريان و دادن شكلات، و امثال آن مي كردند، همه مردم ، عكس امام خميني از ما را مي خواستند. يكي از هنرمندان ماهر اندونزي، با رگه هاي پوست موز، عكس امام را در قاب بزرگي، طراحي و نقاشي كرده بود. موقع تحويل آن گفت : اين قاب را به امام خميني هديه مي دهم. از طرف من به ايشان بگوييد: اگر بقول بني صدر محبوبيت امام خميني، در ايران يكي دو ميليون كم شده است. اما در اينجا 140ميليون اضافه شده است! حالا هم اگر برخي از ايراني ها، فكر مي كنند محبوبيت انقلاب اسلامي، در ايران كم شده است، بايد بدانند دهها برابر در جهان اضافه شده است! روز 22 بهمن جهان نشان خواهد داد :كه تا چه ميزان بر اين مسئله اتفاق نظر دارد. لذا ما از مردم دنيا مي خواهيم كه تماشا گر نباشند، و در اين روز به خيابان ها بيايند.هر قدم آنان تيري است به قلب دشمني كه :نمي خواهد حضور آن ها را باور كند. دشمن در سرمستي دوران طفوليت قرن نوزدهم خود، باقي مانده و در روياهاي جواني قرن بيستم ، در هپروت خود سير مي كند. اما مردم وارد قرن بيست و يكم شدند. تمام اتفاقات آن را قبول دارند. در حاليكه دشمنان آن را يك اتفاق ساده مي پندارند. و اصلا آن را نمي بينند، و شايد هم نمي خواهند ببينند. گروه سبز ،نارنجي، سرخ ، بنفش وسفيد، همه در روزهاي انقلاب خودشان بودند، همه چيز را ديده اند. ولي اكنون آن را انكار مي كنند. ولي انكار آنان پستي خودشان را مي رساند. زيرا اگر آن واقعيت وجود نداشت، امروز ما شاهد: بهار عربي و اسلامي در منطقه، و بيداري جهاني در نهضت 99 درصد نبوديم. اگر آن موقع آن حوادث ساخته و پرداخته كسان ديگري بود. الان دامن خودشان را نمي گرفت : آنكه دائم هوس سوختن ما مي كرد  كاش مي آمد و از دور تماشا مي كرد!

Islamic World revolution

Today, instead of the Islamic Revolution in Iran, saying the Islamic world. Because of this revolutionary, not just Iran, and the owner of it. In 1359, I accompanied a delegation countries: India, Indonesia, Singapore and Thailand, I went. Wanted. One of the most skilled artists in Indonesia, with veins of banana peel, a large framed picture of the Imam, who was painting. Timely delivery, said the panel would present Imam. From me to tell them if Bani-Sadr's popularity according to Imam Khomeini, Iran has one or two million low. But there are 140 million plus! Now if some Iranians think of the popularity of the Islamic Revolution in Iran is low, you should know ten times the world has been added! 22 Bahman will show the world: that is what the consensus is on this issue. Ecstasy his childhood enemy in the nineteenth century, early twentieth century remain in dreams, in your Hprvt sails. But people were entering the twenty-first century. All events are accepted. While opponents see it as a simple thing. And did not see it, and maybe they do not want to see. Group of green, orange, red, purple and white, all the days of their revolution, they have seen everything. But now they deny it. But their denial would mail them. Because if it were not true, today we saw: Spring Arab and Islamic region, and 99 percent did not cause the global awakening. If the events of that time were made by others. It was not their skirts: the constant burning desire that we wish we could come and watch from afar!

العالم الإسلامي

اليوم، بدلا من الثورة الإسلامية في إيران، قائلا ان العالم الاسلامي. وبسبب هذا الثوري، إيران فقط لا، وصاحب ذلك. عام 1359، رافقت الوفد من البلدان: الهند وإندونيسيا وسنغافورة وتايلاند وذهبت. في إندونيسيا، ومعظم إقامتنا، التقينا مع الناس هناك وثيقة، مع كل الدعاية التي الأمريكيين، مع نساء شبه عاريات إعطاء الشوكولاتة، وحتى، لجميع الناس، ونحن صورة الإمام الخميني أراد. واحد من الفنانين الأكثر مهارة في إندونيسيا، مع عروق من قشر الموز، صورة كبيرة مؤطرة الإمام، الذي كان يرسم. التسليم في الوقت المناسب، وقال الفريق سيقدم الإمام. من لي أن أقول لهم إذا شعبية بني صدر وفقا لالإمام الخميني، ايران لديها بين مليون أو مليوني منخفضة. ولكن هناك 140 مليون دولار بالاضافة الى! الآن إذا كان بعض الإيرانيين التفكير في شعبية للثورة الإسلامية في إيران منخفض، يجب أن نعرف تمت إضافة عشر مرات العالم! و22 بهمن تظهر للعالم: هذا هو ما توافق على هذه المسألة.نشوة العدو طفولته في القرن التاسع عشر، أوائل القرن العشرين لا تزال في الأحلام، في أشرعة الخاص إلا أن الناس كانوا يدخلون القرن الحادي والعشرين. يتم قبول كافة الأحداث. بينما يرى معارضون بأنها شيء بسيط. ولم ير ذلك، وربما أنها لا تريد أن ترى. مجموعة من الأخضر والبرتقالي والأحمر والأرجواني والأسود، كل أيام ثورتهم، التي شهدت كل شيء. ولكن الآن انهم ينفون ذلك. ولكن إنكارهم البريد لهم. لأنه إذا لم يكن صحيحا، رأينا اليوم: الربيع العربي والمنطقة الإسلامية، و 99 في المئة لم تتسبب في الصحوة العالمية. إذا ما طرحت الأحداث في ذلك الوقت من قبل الآخرين. لم يكن التنانير منهم: الرغبة الشديدة المستمرة التي نحن نتمنى أن يأتي ومشاهدة من بعيد

İslam Dünyası

Bugün, bunun yerine İran İslam Devrimi'nin, İslam dünyasının söyleyerek. Çünkü bu devrimci, sadece İran ve onun sahibi. 1359, ben bir heyet eşlik ülkeler: Hindistan, Endonezya, Singapur ve Tayland, ben gittim. Endonezya'da, çoğu bizim kalmak, biz yarı çıplak kadın çikolatalar veren ve ile Amerikalılar, bu nedenle, tüm insanların, biz İmam Humeyni görüntü olduğunu bütün propaganda, yakın orada insanlar ile bir araya geldi istedi. Muz kabuğu damarları ile Endonezya en yetenekli sanatçılardan biri, resim yapıyordum İmam, büyük bir çerçeveli resim. Zamanında teslimat, panel İmam sunacağını söyledi. Bani Sadr popülerlik İmam Humeyni göre bana bunları söylemek itibaren, İran'ın düşük bir veya iki milyon var. Ama 140 milyon artı vardır! Bazı İranlılar İran İslam Devrimi'nin popülerlik düşünüyorum düşükse Şimdi, on kere dünyaya eklendi bilmeli! 22 Bahman dünyaya gösterecektir: o uzlaşma bu konuda budur. Yani biz olmadığını seyrettik dünyayı, ve gün içinde sokaklara gelmek. Düşman kalbine kurşun her adımda onlara inanmak istemiyor. Ecstasy onun çocukluk düşmanı ondokuzuncu yüzyılda, yirminci yüzyılın sizin Hprvt yelkenler, rüya kalır. Ama insanlar, yirmi birinci yüzyılda girme. Tüm olaylar kabul edilir. Rakipler basit bir şey olarak görürken. Ve onu görmedim, ve belki de görmek istemiyorum. Yeşil, turuncu, kırmızı, Grup mor ve beyaz, onların devrimin bütün gün, her şeyi gördük. Ama şimdi onlar bunu inkar. Ama onların inkar posta onları istiyorum. Bahar Arap ve İslam coğrafyasına ve yüzde 99 küresel uyanış neden olmadı: bu doğru olmasaydı, bugün gördüm. O zaman olayları diğerleri tarafından yapılmamışsa. Onların etekler değildi: biz uzaklardan gelip izlemek isterdim sürekli yanan bir arzu!

 伊斯蘭世界
今天，而不是伊朗的伊斯蘭革命，說伊斯蘭世界。由於這一革命性的，不只是伊朗和它的主人。 1359年，我陪一個代表團國家：印度，印度尼西亞，新加坡和泰國，我去。在印度尼西亞，我們的逗留，我們遇見那裡與人親近，與宣傳的美國人，半裸體的婦女提供巧克力，所以，他們所有的人，我們是伊瑪目霍梅尼的形象想要的。在印尼最熟練的藝術家之一，帶脈香蕉皮，伊瑪目，他當時正在畫一個大相框。交貨及時，小組將提出伊瑪目。從我告訴他們，如果巴尼薩德爾的人氣伊瑪目霍梅尼，伊朗有一兩萬元的低。但也有140多萬！現在，如果一些伊朗人認為伊朗伊斯蘭革命的普及是低的，你應該知道的10倍，世界已加入！ 22巴赫曼將向世界展示：那就是在這個問題上的共識是什麼。“忘我”他的童年敵人在十九世紀，二十世紀初留在夢中，在您的Hprvt的帆。但是，人們在進入二十一世紀。所有的事件都可以接受。儘管對手把它看作是一件簡單的事情。 ，並沒有看到它，也許他們不想看到。集團的綠色，橙色，紅色，紫色和白色的，所有的日子，他們的革命，他們所看到的一切。但現在，他們否認這一點。但他們拒絕將它們郵寄。因為如果它是不正確的，今天我們看到：春天的阿拉伯和伊斯蘭地區，99％的人不導致全球性的覺醒。如果當時的事件是別人的。這是不是她們的裙子不斷的強烈願望，我們希望我們能來觀看遠道而來的！